- Schwerenöter
- (Schwerenöter) m <-s, -> разг шутл сердцеед
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Schwerenöter — Schwerenöter,der:⇨Frauenheld(1) Schwerenöter→Frauenheld … Das Wörterbuch der Synonyme
Schwerenöter — Sm erw. obs. (18. Jh.) Stammwort. Die schwere Not ist zunächst wörtlich zu nehmen (etwa als Geburtswehen), wird dann aber zu einer Bezeichnung der Fallsucht (Epilepsie). Da man dieses Leiden nach der Volksmeinung anwünschen konnte, sind… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Schwerenöter — Ein Schwerenöter sein: ein leichtsinniger und gerissener Kerl sein, der allerhand auf dem Gewissen hat und es mit der Moral nicht allzu genau nimmt, der sich aber andererseits wegen seiner besonderen Fähigkeiten und ungewöhnlichen Eigenschaften… … Das Wörterbuch der Idiome
Schwerenöter — Als Herzensbrecher bezeichnet man jemand, der vermeintlich leichtfertig eine andere Person durch seine Reize und durch Schmeicheleien in sich verliebt macht und dadurch Kummer oder Herzeleid verursacht. Der Begriff wird auch mit leicht bewundernd … Deutsch Wikipedia
Schwerenöter — Herzensbrecher; Filou * * * Schwe|re|nö|ter 〈m. 3; umg.〉 Mann, der keck u. liebenswürdig ist, bes. gegenüber Frauen * * * Schwe|re|nö|ter [auch: … nø:…], der; s, [urspr. = jmd., dem man die schwere Not (= Epilepsie) wünscht] (ugs. scherzh.): Mann … Universal-Lexikon
Schwerenöter — Schwerenöterm Frauenschmeichler.Eigentlicheiner,demmandieFallsuchtwünscht;weiterentwickeltzurBedeutung»verschlagenerMann«,vorallemmitBezugaufliebenswürdig listigenUmgangmitFrauen.ErhateineArt»Fallsucht«auchinsofern,alservorFraueneinen»Kniefall«mac… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schwerenöter — Schwe|re|nö|ter (charmanter, durchtriebener Mann) … Die deutsche Rechtschreibung
Herzensbrecher — Schwerenöter; Filou * * * Hẹr|zens|bre|cher 〈m. 3; fig.; umg.〉 jmd., der viele Frauenherzen gebrochen hat, Mann mit (angeblich) vielen Liebschaften * * * Hẹr|zens|bre|cher, der: Mann, der viel Erfolg bei Frauen hat. * * * Hẹr|zens|bre|cher,… … Universal-Lexikon
Filou — Schwerenöter; Herzensbrecher * * * Fi|lou 〈[filu:] m. 6〉 Spitzbube, Gauner, Schlaukopf, gerissener od. leichtsinniger Mensch [frz., „Spitzbube“ <engl. fellow „Bursche“] * * * Fi|lou [fi lu: ], der, landsch. auch: das; s, s [frz. filou, wohl… … Universal-Lexikon
Herzensbrecher — Als Herzensbrecher bezeichnet man jemanden, der eine andere Person durch seine Reize und durch Schmeicheleien in sich verliebt macht, obwohl er keine ernsthaften Absichten hegt (sondern auf ein Liebesabenteuer, eine Sexbeziehung, einen Flirt oder … Deutsch Wikipedia
schlimm — schlecht; böse; übel; bedenklich; schwer; ernstlich * * * schlimm [ʃlɪm] <Adj.>: 1. schwerwiegend und üble Folgen habend: ein schlimmer Fehler; etwas nimmt ein schlimmes Ende, hat schlimme Folgen; die Sache war nicht so schlimm wie… … Universal-Lexikon